Administrative Decision No. (274) for the year 2024 regarding the suspension of services and transactions for persons with outstanding obligations to the Department and its affiliated entities.

قرار إداري رقم (274) لسنة 2024

بشأن وقف الخدمات والمعاملات للأشخاص الذين تترتب عليهم التزامات للدائرة والجهات التابعة لها

رئيس دائرة البلديات والنقل

بعد الاطلاع على القانون رقم (1) لسنة 1974 بشأن إعادة تنظيم الجهاز الحكومي في إمارة أبوظبي وتعديلاته،

- وعلى القانون رقم (10) لسنة 2006 بشأن بلدية ومجلس بلدي المنطقة الغربية بإمارة أبوظبي وتعديلاته،

- وعلى القانون رقم (10) لسنة 2007 بشأن بلدية ومجلس بلدي مدينة أبوظبي بإمارة أبوظبي وتعديلاته،

- وعلى القانون رقم (11) لسنة 2007 بشأن بلدية ومجلس بلدي مدينة العين بإمارة أبوظبي وتعديلاته،

- وعلى القانون رقم (3) لسنة 2015 بشأن تنظيم القطاع العقاري في إمارة أبوظبي،

- وعلى القانون رقم (1) لسنة 2017 بشأن النظام المالي لحكومة أبوظبي،

- وعلى القانون رقم (17) لسنة 2017 بشأن التعرفة المرورية في إمارة أبوظبي،

- وعلى القانون رقم (18) لسنة 2009 بشأن تنظيم مواقف المركبات في إمارة أبوظبي وتعديلاته،

- وعلى القانون رقم (30) لسنة 2019 بشأن إنشاء دائرة البلديات والنقل،

- وعلى المرسوم الأميري رقم (11) لسنة 2023 بشأن إعادة تشكيل المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي،

- وعلى القانون رقم (16) لسنة 2022 بشأن ترخيص السائقين والمركبات،

- وعلى قرار رئيس المجلس التنفيذي رقم (21) لسنة 2018 بشأن اختصاصات إضافية لدائرة النقل،

- وعلى القرار الإداري رقم (26) لسنة 2021 بشأن وقف الخدمات والمعاملات للأشخاص الذين تترتب عليهم التزامات للدائرة والجهات التابعة لها وتعديلاته،

وبناء على ما تقتضيه مصلحة العمل،

تقرر ما يلي:

المادة (1)

وقف الخدمات والمعاملات

1. يتم وقف تقديم الخدمات والمعاملات والطلبات لدى دائرة البلديات والنقل والجهات التابعة لها لأي شخص طبيعي أو اعتباري في حال وجود أي التزام مترتب عليه أو مستحق الوفاء لصالح الدائرة أو أي من الجهات التابعة لها.

2. يشمل الوقف كافة الشركات والمؤسسات والأفراد، وعلى سبيل المثال لا الحصر: مزاولي المهن العقارية، والمهندسين، ومكاتب الاستشارات الهندسية، والمقاولين، والمساحين، والمقيمين العقاريين.

3. يتم إعادة تقديم الخدمات والمعاملات والطلبات الموقوفة بعد تنفيذ الالتزامات والوفاء بها.

المادة (2)

وضع القيد في الأنظمة الإلكترونية

يتم وضع القيد في الأنظمة الإلكترونية المعتمدة، وفقاً لما هو موضح في الجدول الآتي:

م	نوع الالتزام	تاريخ وضع القيد في النظام
1	سداد التزام مالي مستحق	اليوم التالي لتاريخ انتهاء مدة السماح بسداد الالتزام
2	المخالفات والغرامات الإدارية	من تاريخ تحرير المخالفة والغرامة الإدارية
3	تنفيذ الملاحظات والأوامر الواردة في المراسيم والأحكام القضائية	من تاريخ استلام المرسوم أو الأمر أو الحكم القضائي

المادة (3)

الاستثناءات

يستثنى من أحكام المادة (1) من هذا القرار الخدمات والمعاملات والطلبات المشار إليها في الجدول الملحق بهذا القرار، وذلك وفقا للضوابط المحددة إزاء كل منها.

المادة (4)

التخويل

يُخول مدير عام شؤون العمليات في الدائرة بالصلاحيات التالية:

1. التحديث على الجدول المشار إليه في المادة (3) وفقا لمقتضيات المصلحة العامة.

2. رفع القيد بصورة مؤقتة.

3. تفويض أيا من موظفي الدائرة أو الجهات التابعة بصلاحية رفع القيد بصورة مؤقتة.

المادة (5)

الإلغاءات

يلغى كل نص أو حكم يخالف أو يتعارض مع أحكام هذا القرار.

المادة (6)

النشر

يُنشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ نشره.

رئيس دائرة البلديات والنقل

صدر بتاريخ: 2024/09/25

Document Criteria

Document Number

274

Year

2024

Level المستوى

Local محلي

Category الفئة

Legislations تشريعات

Status الحالة

Active ساري

Type النوع

Decision قرار

Sector الموضوع

Municipality البلدية

قرار إداري رقم (274) لسنة 2024

بشأن وقف الخدمات والمعاملات للأشخاص الذين تترتب عليهم التزامات للدائرة والجهات التابعة لها

المادة (1)

وقف الخدمات والمعاملات

المادة (2)

وضع القيد في الأنظمة الإلكترونية

المادة (3)

الاستثناءات

المادة (4)

التخويل

المادة (5)

الإلغاءات

المادة (6)

النشر

Document Criteria

Related Documents

Administrative Decision No. (274) for the year 2024 regarding the suspension of services and transactions for persons who have obligations to the Department and its affiliated entities.

قرار إداري رقم ( 274 ) لسنة 2024 بشأن وقف الخدمات والمعاملات للأشخاص الذين تترتب عليهم التزامات للدائرة والجهات التابعة لها

Administrative Decision No. 290 of 2017 Regarding the Suspension of Real Estate Transactions for Lands and Properties Located within Commercial Corridors and Investment Villa Corridors

قرار إداري رقم 290 لسنة 2017 بشأن إيقاف التصرفات العقارية للأراضي والعقارات الواقعة ضمن المحاور التجارية ومحاور الفلل الاستثمارية

Administrative Decision No. 289 of 2017 Concerning the Halting of Real Estate Dispositions for Commercial Land Grants in the Emirate of Abu Dhabi

قرار إداري رقم 289 لسنة 2017 بشأن إيقاف التصرفات العقارية للأراضي التجارية -المنح- في إمارة أبوظبي

Administrative Decision No. 176 of 2012 regarding the suspension of the Real Estate Trading Card in the Emirate's municipalities.

قرار إداري رقم 176 لسنة 2012 م في شأن إيقاف العمل ببطاقة التداول العقاري في بلديات الإمارة

Administrative Decision No. 147 of 2011 regarding prohibiting the allocation of lands and properties

قرار إداري رقم 147 لسنة 2011 م بشأن منع تخصيص الأراضي والعقارات

Administrative Decision No. (1) of 2024 regarding the application and activation of the Building Occupancy Certificate system in the Emirate of Abu Dhabi

قرار إداري رقم (1) لسنة 2024 بشأن تطبيق وتفعيل منظومة شهادة الإشغال للمباني في إمارة أبوظبي

Services Guide

دليل الخدمات

Cabinet Resolution No. (67) of 2022 on Violations of the Provisions of Federal Law No. (9) of 2011 on Land Transport and its Executive Regulations and the Administrative Penalties thereof.

قرار مجلس الوزراء رقم (67) لسنة 2022 بشأن مخالفات أحكام القانون الاتحادي رقم (9) لسنة 2011 في شأن النقل البري ولائحته التنفيذية والجزاءات الإدارية المترتبة عليها

Administrative Decision No. 6 of 2023 regarding the Guide for Regulating Car Shades Outside the Boundaries of Residential Plots

قرار اداري رقم 6 لسنة 2023 في شأن دليل تنظيم مظلات السيارات خارج حدود القسائم السكنية

قـرار إداري رقـم (115) لسـنة 2018 بشـأن تعديـل بعـض أحـكام القـرار الإداري رقـم (5) لسـنة 2006 بشـأن ترخيـص مظلات سـيارات مؤقتـة خـارج حـدود القسـائم السـكنية

Decision of the Chairman of the Department of Urban Planning and Municipalities No. (49) of 2017 Issuing the Executive Regulations of Law No. (2) of 2012 (Health Control on Non-Food Establishments)

Administrative Decision No. 105 of 2020 regarding the Executive Regulations of Law No. 8 concerning the Regulation of Occupancy of Properties and Residential Units in the Emirate of Abu Dhabi

قرار إداري رقم 105 لسنة 2020 بشأن اللائحة التنفيذية للقانون رقم 8 بشأن تنظيم إشغال العقارات والوحدات السكنية في إمارة أبوظبي

A Guide to the Violations of the Executive Regulations for Health Inspection of Non-Food Establishments

دليل مخالفات الائحة التنفيذية الخاصة بالرقابة الصحية على المنشات غير الغذائية

Decision of the Chairman of the Department of Municipal Affairs No. (120) of 2014 Issuing the Executive Regulations of Law No. (2) of 2012 (Abandoned Vehicles)

قـرار رئيـس دائـرة الشـؤون البلديـة رقـم (120) لسـنة 2014 بإصـدار اللائحة التنفيذيـة للقانـون رقـم (2) لسـنة 2012(المركبات المهملة)