قرار إداري رقم (115) لسنة 2018
قرار إداري رقم (115) لسنة 2018
بشأن تعديل بعض أحكام القرار الإداري رقم (5) لسنة 2006
بشأن ترخيص مظلات سيارات مؤقتة خارج حدود القسائم السكنية
رئيس دائرة التخطيط العمراني والبلديات
بعد الاطلاع على القانون رقم (1) لسنة 1974 بإعادة تنظيم الجهاز الحكومي في إمارة أبوظبي وتعديلاته،
- وعلى القانون رقم (4) لسنة 1983 في شأن تنظيم أعمال البناء ولائحته التنفيذية،
- وعلى القانون رقم (5) لسنة 2018 بشأن إنشاء دائرة التخطيط العمراني والبلديات،
- وعلى القانون رقم (2) لسنة 2012 بشأن الحفاظ على المظهر العام والصحة والسكينة العامة ولوائحه التنفيذية،
- وعلى المرسوم الأميري رقم (13) لسنة 2017 في شأن إعادة تشكيل المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي،
- وعلى قرار المجلس التنفيذي رقم (67) ج 1 / 2004 بشأن رسوم الخدمات،
- وعلى القرار الإداري رقم (5) لسنة 2006 بشأن ترخيص مظلات سيارات مؤقتة خارج حدود القسائم السكنية،
وبناء على ما تقتضيه مصلحة العمل،
تقرر ما يلي:
مادة (1)
تعدل المادة رقم (2) من القرار الإداري رقم (5) لسنة 2006 كالتالي:
يتم تحصيل رسم قدره (1000) درهم عند إصدار الترخيص لكل مظلة لا تتجاوز أبعادها (3 م x 6 م).
مادة (2)
تعدل المادة رقم (2) من القرار الإداري رقم (5) لسنة 2006 كالتالي:
يتم تجديد الترخيص سنوياً برسم قدره (200) درهم.
مادة (3)
تبقى باقي مواد القرار الإداري رقم (5) لسنة 2006 كما هي دون تعديل.
مادة (4)
ينفذ هذا القرار اعتبارًا من تاريخ صدوره، ويعمم على جميع الجهات المعنية، وذلك للعمل بموجبه كل فيما يخصه.
فلاح محمد الأحبابي
رئيس دائرة التخطيط العمراني والبلديات
صدر:
بتاريخ: 5 شوال 1439 هـ
الموافق: 2018/6/19 م
Administrative Decision No. (115) of 2018
Administrative Decision No. (115) of 2018
Regarding the Amendment of Some Provisions of Administrative Decision No. (5) of 2006
Regarding the Licensing of Temporary Car Canopies Outside the Boundaries of Residential Plots
The Chairman of the Department of Urban Planning and Municipalities
Having reviewed Law No. (1) of 1974 on the Reorganization of the Government Apparatus in the Emirate of Abu Dhabi and its amendments,
- And Law No. (4) of 1983 Regarding the Regulation of Construction Works and its Executive Regulations,
- And Law No. (5) of 2018 Regarding the Establishment of the Department of Urban Planning and Municipalities,
- And Law No. (2) of 2012 Regarding the Preservation of Public Appearance, Health, and Public Tranquility and its Executive Regulations,
- And Emiri Decree No. (13) of 2017 on the Reshaping of the Executive Council of the Emirate of Abu Dhabi,
- And Executive Council Decision No. (67) Part 1 / 2004 Regarding Service Fees,
- And Administrative Decision No. (5) of 2006 Regarding the Licensing of Temporary Car Canopies Outside the Boundaries of Residential Plots,
And based on the requirements of the public interest,
It has been decided as follows:
Article (1)
Article No. (2) of Administrative Decision No. (5) of 2006 is amended as follows:
A fee of (1000) Dirhams shall be collected upon issuance of the license for each canopy whose dimensions do not exceed (3 m x 6 m).
Article (2)
Article No. (2) of Administrative Decision No. (5) of 2006 is amended as follows:
The license shall be renewed annually for a fee of (200) Dirhams.
Article (3)
The remaining articles of Administrative Decision No. (5) of 2006 shall remain unchanged.
Article (4)
This decision shall be effective from the date of its issuance and shall be circulated to all concerned parties to act upon it, each within their respective jurisdiction.
Falah Mohammed Al Ahbabi
Chairman of the Department of Urban Planning and Municipalities
Issued:
Date: 5 Shawwal 1439 H
Corresponding to: 19/6/2018 G