Circular No 002/2019 - Safe Working at Heights
تعميم رقم 002/2019
بشأن العمل على الارتفاعات
Circular No 002/2019
Safe Working at Heights
الى جميع الشركات الاستشارية وشركات المقاولات العاملين في قطاع البناء والإنشاء داخل مدينة أبوظبي
To: All Consultants and Contractors working in Building and Construction sector within the City of Abu Dhabi.
حرصا من بلدية مدينة أبوظبي لضمان تعزيز إجراءات البيئة والصحة والسلامة في المواقع الإنشائية يرجى من جميع المقاولين والاستشاريين والمطورين الالتزام بالآتي:
As Abu Dhabi Municipality always enhances EHS Procedures at the construction sites, all contractors, consultants and developers are requested to comply with the following:
|
Safety Requirements
- Ensure to conduct risk assessment and periodical update for activities to define appropriate controls, in preventing collapse of structure/equipment and fall of persons and materials from heights, with due consideration to height phobia and climatic conditions.
- Ensure use of all required personal fall arrest system to avoid falling and to ensure all edges are protected, openings closed with clear warning signs.
- Ensure relevant and appropriate 3rd party training is imparted to all employees involved in using, inspecting, erecting and dismantling the scaffolds, ladders, etc. – for working at heights.
- Ensure periodic inspection of all falling protection equipment and accessories – by approved 3rd party inspection bodies.
- Ensure the attendance of competent supervisor (having adequate knowledge in working at heights) and conduct daily safety pre-task briefing in related to working at heights, to convey hazards and risks pertaining to activity being performed as well as verify all the required safety controls.
|
متطلبات السلامة
- ضمان إجراء تقييم المخاطر وتحديثها بشكل دوري للأعمال وتحديد الضوابط المناسبة لمنع انهيار البنية والمعدات ومنع سقوط الأشخاص والمعدات – مع ضرورة مراعاة أعراض الخوف من العمل على الارتفاعات والظروف الجوية.
- التأكد من استخدام جميع وسائل الحماية الشخصية لمنع السقوط والتأكد من توفير الحماية الملائمة للحواف وإغلاق جميع الفتحات مع توفير لوحات تحذيرية.
- التأكد من تقديم التدريب الملائم من قبل طرف ثالث لجميع الموظفين المعنيين باستخدام وتفتيش وتشييد وتفكيك السقالات والسلالم وتوابعها - للعمل على الارتفاعات.
- التأكد من إجراء التفتيش الدوري لجميع المعدات وأدوات الحماية المتعلقة بأنشطة العمل على الارتفاعات - بواسطة شركة تفتيش طرف ثالث معتمدة.
- التأكد من تواجد مشرف عمل ذو خبرة كافية بمجال العمل على المرتفعات وتقديم نشرة السلامة الصباحية اليومية الخاصة بالعمل على الارتفاعات - لتوصيل الوعي بالمخاطر التي قد تواجه الفريق والتحقق من توفير الضوابط المطلوبة للعمل.
|
لمزيد من المعلومات يرجى التواصل على البريد الإلكتروني: hse@adm.gov.abudhabi
www.dpm.abudhabi.ae
| P.O. Box 3, Abu Dhabi, United Arab Emirates, Tel: +971 (2) 6785 555, Fax: +971 (2) 6777 755 |
ص ب: 3، أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة، هاتف: 555 6785 (2) 971+، فاكس:755 6777 (2) 971+ |
Circular No 002/2019 - Safe Working at Heights
Circular No 002/2019
Regarding Working at Heights
Circular No 002/2019
Safe Working at Heights
To all consulting companies and contracting companies working in the building and construction sector within the City of Abu Dhabi
To: All Consultants and Contractors working in Building and Construction sector within the City of Abu Dhabi.
In the interest of the Abu Dhabi City Municipality to ensure the enhancement of environment, health, and safety procedures at construction sites, all contractors, consultants, and developers are kindly requested to adhere to the following:
As Abu Dhabi Municipality always enhances EHS Procedures at the construction sites, all contractors, consultants and developers are requested to comply with the following:
|
Safety Requirements
- Ensure to conduct risk assessment and periodical update for activities to define appropriate controls, in preventing collapse of structure/equipment and fall of persons and materials from heights, with due consideration to height phobia and climatic conditions.
- Ensure use of all required personal fall arrest system to avoid falling and to ensure all edges are protected, openings closed with clear warning signs.
- Ensure relevant and appropriate 3rd party training is imparted to all employees involved in using, inspecting, erecting and dismantling the scaffolds, ladders, etc. – for working at heights.
- Ensure periodic inspection of all falling protection equipment and accessories – by approved 3rd party inspection bodies.
- Ensure the attendance of competent supervisor (having adequate knowledge in working at heights) and conduct daily safety pre-task briefing in related to working at heights, to convey hazards and risks pertaining to activity being performed as well as verify all the required safety controls.
|
Safety Requirements
- Ensure to conduct and periodically update risk assessments for work to identify appropriate controls to prevent the collapse of structures and equipment and the fall of people and equipment – with the need to consider symptoms of fear of working at heights and weather conditions.
- Ensure the use of all personal protective equipment to prevent falls and ensure that edges are adequately protected and all openings are closed with warning signs.
- Ensure appropriate training is provided by a third party to all employees involved in the use, inspection, erection, and dismantling of scaffolding, ladders, and their accessories - for working at heights.
- Ensure periodic inspection of all equipment and protective tools related to work activities at heights - by an accredited third-party inspection company.
- Ensure the presence of a work supervisor with sufficient experience in the field of working at heights and provide the daily morning safety briefing for working at heights - to convey awareness of the risks that the team may face and to verify the provision of the required work controls.
|
For more information, please contact the email: hse@adm.gov.abudhabi
www.dpm.abudhabi.ae
| P.O. Box 3, Abu Dhabi, United Arab Emirates, Tel: +971 (2) 6785 555, Fax: +971 (2) 6777 755 |
P.O. Box: 3, Abu Dhabi, United Arab Emirates, Phone: +971 (2) 6785 555, Fax: +971 (2) 6777 755 |